स्टेप 1: अपनी रेंज जानें
आपकी रेंज उन नोट्स का दायरा है जो आप आराम से गा पाते हैं, बिना ज़ोर लगाए या हवा निकाले। वे आख़िरी नोट नहीं जो रियाज़ में एक बार छू लिए: वे जो पूरे गाने में टिका सकें और दोहरा सकें।
इसे ढूँढने के लिए किसी आरामदायक बीच वाले नोट से शुरू कीजिए और "आ" गाते हुए एक-एक नोट नीचे उतरिए, जब तक आवाज़ कमज़ोर या खरखरी न हो जाए। आख़िरी भरा हुआ नोट आपकी नीचे की सीमा है। ऊपर जाते हुए भी यही कीजिए: ऊपर की सीमा वह आख़िरी नोट है जो गले में खिंचाव के बिना निकले।
कौन-से नोट गा रहे हैं, यह जानने के लिए उन्हें किसी इंस्ट्रूमेंट पर बजाइए, या Fredon के सामने गाइए: ऐप आपके गाए, गुनगुनाए या सीटी में बजाए नोट को तुरंत पहचानकर स्क्रीन पर दिखाता है। अपनी दोनों सीमाएँ कहीं लिख लीजिए।
ज़्यादातर बिना ट्रेनिंग वाली आवाज़ों में यह दायरा करीब डेढ़ ऑक्टेव का होता है। ज़्यादातर गानों के लिए इतना काफ़ी है, बशर्ते वे सही स्केल में हों।
स्टेप 2: फ़र्क़ नापें
गाने का सबसे ऊँचा नोट ढूँढिए, अक्सर मुखड़े में या अंतरे के ऊपर वाले हिस्से में, और सबसे नीचा, अक्सर किसी लाइन की शुरुआत में। इन्हें अपनी सीमाओं से मिलाइए।
- सबसे ऊँचा नोट आपकी सीमा से दो सेमीटोन ऊपर है? गाने को दो सेमीटोन नीचे लाइए।
- नीचे वाले हिस्से बहुत नीचे हैं जबकि ऊपर वाला ठीक है? एक-दो सेमीटोन ऊपर ले जाइए, ध्यान रखते हुए कि ऊपर वाला हिस्सा अब भी गाया जा सके।
- ऊपर भी बहुत ऊँचा और नीचे भी बहुत नीचा? गाना आपकी रेंज से बड़ा है: कोई भी ट्रांसपोज़िशन सब ठीक नहीं करेगी। मुखड़े को प्राथमिकता दीजिए।
एक टिप: अगर गाना महिला आवाज़ के लिए है और आप पुरुष हैं, या उल्टा, तो पहले उसे एक ऑक्टेव नीचे या ऊपर गाकर देखिए। तब कॉर्ड बिल्कुल वही रहते हैं। ट्रांसपोज़ तभी कीजिए जब ऑक्टेव भी ठीक न बैठे।
स्टेप 3: कॉर्ड खिसकाएँ
ट्रांसपोज़ करने का मतलब है हर कॉर्ड को उतने ही सेमीटोन, उसी दिशा में खिसकाना। कॉर्ड का प्रकार कभी नहीं बदलता: माइनर माइनर रहता है, सेवंथ सेवंथ। सिर्फ़ रूट नोट हिलता है। हारमोनियम या कीबोर्ड पर "स्केल चेंज" करने का भी यही मतलब है।
बस बारह नोट्स पता होने चाहिए, हर एक के बीच एक सेमीटोन:
C – C♯ – D – E♭ – E – F – F♯ – G – A♭ – A – B♭ – B, फिर वापस C।
याद रखिए कि E और F के बीच, और B और C के बीच, सिर्फ़ एक सेमीटोन है। यही सबसे आम गलती है: E को एक सेमीटोन ऊपर करने पर F मिलता है, F♯ नहीं।
एक उदाहरण
G, Em, C, D वाली कॉर्ड शीट दो सेमीटोन ज़्यादा ऊँची है। हर कॉर्ड को दो कदम नीचे लाइए: G बनता है F, Em बनता है Dm, C बनता है B♭, D बनता है C।
यही कॉर्ड शीट दो सेमीटोन ऊपर: A, F♯m, D, E।
ट्रांसपोज़िशन टेबल
अपने कॉर्ड का रूट नोट बीच वाले कॉलम में ढूँढिए, फिर जितना खिसकाना है उस कॉलम में पढ़िए। कॉर्ड का प्रत्यय (m, 7, maj7…) जैसा है वैसा ही लिख दीजिए।
| −2 | −1 | असली कॉर्ड | +1 | +2 | +3 |
|---|---|---|---|---|---|
| B♭ | B | C | C♯ | D | E♭ |
| B | C | C♯ | D | E♭ | E |
| C | C♯ | D | E♭ | E | F |
| C♯ | D | E♭ | E | F | F♯ |
| D | E♭ | E | F | F♯ | G |
| E♭ | E | F | F♯ | G | A♭ |
| E | F | F♯ | G | A♭ | A |
| F | F♯ | G | A♭ | A | B♭ |
| F♯ | G | A♭ | A | B♭ | B |
| G | A♭ | A | B♭ | B | C |
| A♭ | A | B♭ | B | C | C♯ |
| A | B♭ | B | C | C♯ | D |
C♯ और D♭ एक ही नोट हैं, वैसे ही E♭ और D♯, F♯ और G♭, A♭ और G♯, B♭ और A♯। अगर आपकी कॉर्ड शीट में D♭ लिखा है, तो C♯ वाली लाइन देखिए। अगर आप सरगम में सोचते हैं, तो सरगम, do re mi या C D E वाली गाइड पूरा मेल देती है।
तीन सेमीटोन से ज़्यादा हो, तो उल्टा सोचिए: सात सेमीटोन ऊपर जाना, ऑक्टेव के फ़र्क़ को छोड़कर, पाँच सेमीटोन नीचे जाने जैसा ही है। जो दिशा आपकी आवाज़ को जमे, वह चुनिए।
कैपो से ट्रांसपोज़ करना
गिटार पर ट्रांसपोज़ करते ही एक दिक़्क़त आती है: नई कॉर्ड शीट में बैरे कॉर्ड आ जाते हैं। ऊपर वाले उदाहरण में F और B♭ आसान कॉर्ड नहीं हैं। कैपो इसे हल करता है।
कैपो का हर फ़्रेट गाने को एक सेमीटोन ऊपर ले जाता है, बिना आपके कॉर्ड शेप बदले। G में लिखे गाने को A में गाने के लिए अपने G, Em, C, D वाले शेप रखिए और कैपो फ़्रेट 2 पर लगाइए।
कैपो सिर्फ़ ऊपर ले जा सकता है। नीचे जाने के लिए दोनों को मिलाइए: नीचे वाले शेप चुनिए, फिर कैपो से ऊपर आइए। E वाला गाना एक सेमीटोन ज़्यादा ऊँचा है? उसे D के शेप से बजाइए, जो दो सेमीटोन नीचे का स्केल है, और कैपो फ़्रेट 1 पर: आप E♭ में पहुँच गए।
| चाहिए स्केल | बजाने वाले शेप | कैपो |
|---|---|---|
| F | E | फ़्रेट 1 |
| E♭ | D | फ़्रेट 1 |
| E | D | फ़्रेट 2 |
| A♭ | G | फ़्रेट 1 |
| A | G | फ़्रेट 2 |
| B♭ | A | फ़्रेट 1 |
| B | A | फ़्रेट 2 |
| C♯ | C | फ़्रेट 1 |
कैपो की पूरी गाइड सारे कॉम्बिनेशन बताती है।
और अगर आप अपनी आवाज़ से शुरू करें?
समस्या को उल्टी तरफ़ से भी पकड़ा जा सकता है: पहले गाइए, जहाँ आरामदायक लगे, फिर उस स्केल में कॉर्ड ढूँढिए। Fredon का मेलोडी मोड ऐसे ही काम करता है: आप धुन गाते हैं, साठ सेकंड तक, ऐप उसे लिखता है, वह स्केल पहचानता है जिसमें आपने गाया, और कॉर्ड प्रोग्रेशन सुझाता है, जब शेप आसान हों तो कैपो की सलाह के साथ। गाना शुरू से ही आपकी ऊँचाई पर होता है।
ट्रांसपोज़ करने से पहले गाने का असली स्केल पहचानने के लिए देखिए गाने का स्केल कैसे पता करें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या ट्रांसपोज़ करने से गाना बदल जाता है?
धुन और कॉर्ड के आपसी रिश्ते वही रहते हैं: गाना पहचाना जाता है, बस ऊँचा या नीचा। आवाज़ का रंग थोड़ा बदलता है, ख़ासकर बड़े फ़र्क़ पर।
आम तौर पर कितना ट्रांसपोज़ करते हैं?
ज़्यादातर एक से तीन सेमीटोन, यानी हारमोनियम पर एक से तीन पट्टी। उससे ज़्यादा हो, तो पहले जाँच लीजिए कि कहीं एक ऑक्टेव का फ़र्क़ ही काफ़ी न हो।